دویچه وله: کتاب «ایران، سرزمینی با فرهنگ هزاران ساله» نه فقط برای جهانگردان آلمانیزبان بلکه برای جوانان کنجکاو ایرانیتبار اروپایی تهیه شده است. کتابی سرشار از اطلاعات تاریخی، اجتماعی و فرهنگی با تصاویر زیبا از مردم و طبیعت ایران.
پتر کربر Peter Kerber متولد 1938 برای نخستین بار 14 ساله بود که با سرزمینی به نام «ایران» آشنا شد، آنهم از طریق سفرنامه سون هدینSven Hedin با عنوان “در مسیر هند” و سفرنامهی آلفونس گابریل Alfons Gabriel با عنوان “از میان کویرهای ایران”.
امروز پتر کربر در سن 72 سالگی راهنمای سفر ایران، یا بهتر بگوییم سفرنامهی خود را در 550 صفحه با عنوان «ایران – سرزمینی اسلامی با فرهنگی هزاران ساله» به زبان آلمانی منتشر کرده است.
کربر پس از حرفهی نخست کتابداری، وارد عرصه اقتصاد و تجارت میشود و نمایندگی یک شرکت صنعتی آلمانی را در ایران برعهده میگیرد. وی به سرزمینی میرود که از دیرباز بدان دلبسته بود. در طول زندگی چندین ساله در ایران، وی نه تنها با مردمان این کشور بلکه به ویژه با طبیعت و آثار باستانی و فرهنگی ایران آشنا میشود.
کربر میگوید، تمام آرزویش این بوده تا روزی مشاهدات خود را در قالب متن و تصویر در اختیار دیگران بگذارد. وی با این کتاب چنین نیز کرده است. میتوان گفت که یک چنین راهنمای سفر کاملی به زبان آلمانی تا کنون در دسترس نبوده است. نویسنده با سفر به چهار سوی ایران، طبیعت و مردم و فرهنگ این سرزمین را در عکسهای زیبا و گویا، در کنار اطلاعات دقیق از شهرها، روستاها و قبایل کوچنشین در این کتاب ثبت کرده است.
برای دیدن گزارش تصویری، روی عکس کلیک کنید!