در نخستين روز فوتبال ليگ قهرمانان آسيا تيم ذوب آهن در فولادشهر اصفهان يک بر صفر تيم الوحده امارات را شکست داد و به لحاظ تفاضل گل در گروه دوم پشت سر بنيادکار از ازبکستان قرار گرفت.
پيروزی باارزش ذوب آهن در گروهی مشکل و پر مدعی در حضور حدود ۸ هزار تماشاگر بدست آمد و تک گل پيروزی بخش تيم برتر اصفهانی در دقيقه ۶۰ با شليک خوب ايگور کاسترو برزيلی بدست آمد.
در يک بازی قابل قبول و خوب دو تيم کاسترو، محمد رضا خلعت بری، حسن اشجاری و شهاب گردان چهره های شاخص تيم ذوب آهن بودند.
ذوب آهن با اين بازيکنان در برابر نماينده امارات بازی کرد: شهاب گردان، سيد محمد حسينی، فرشيد طالبی، محمد صلصالی، حسن اشجاری، محمد منصوری (از دقيقه ۸۷ مصطفی صالحی نژاد)، محمد رضا خلعتبری، قاسم حدادی فر( از دقيقه ۸۳ محسن مسلمان)، ايگور کاسترو، سينا عشوری و محمد قاضی (از دقيقه ۷۰ اسماعيل فرهادی) سرمربی: منصور ابراهيم‌زاده.
ذوب آهن برای بازی دوم خود در اين گروه روز ۱۸ اسفند مهمان تيم الاتحاد است.
در همین گروه بنيادکار به رهبری فيليپو اسکولاری پرتغالی و بازيکنانی چون ريوالدوی برزيلی و جباراف (مرد پيشين فوتبال سال آسيا) سه بر صفر بر الاتحاد از عربستان، فيناليست سال پيش اين جام در تاشکند پيروز شد.
اخراج به دليل نام خليج فارس
ديگر تيم اماراتی در ايران برای ليگ فوتبال آسيا، تيم الاهلی است که مترجم استخدامی تيم مس کرمان به دليل استفاده از نام مدعی عربها برای خليج فارس در معرض اخراج قرار گرفت.
علی کفاشيان، رييس فدراسيون فوتبال در سايت رسمی اين فدراسيون اعلام کرد: «در صورتی که تخلف مترجم انتخابی باشگاه مس محرز شود، از اين لحظه اخراج و ممنوع‌الکار است».
اين تخلف در نشست خبری دو باشگاه، پيش از مسابقه دو تيم در بعد از ظهر فردا در کرمان رخ داد.
کفاشيان يادآور شده است:«فدراسيون فوتبال با جديت پيگير اين ماجرا خواهد بود. چون به کار بردن لفظ جعلی برای غيرت ايرانيان بس ناگوار و سنگين است. به همين دليل فدراسيون فوتبال با بررسی ابعاد ماجرا به زودی در اين باره تصميمات جدی را اتخاذ خواهد کرد.
برگرفته از سایت رادیو فردا