در شصت و یکمین جشنواره بین‌المللی فیلم برلین، فیلم «جدایی نادر از سیمین» ساخته اصغر فرهادی، به عنوان فیلم برتر این جشنواره معرفی شد و جایزه خرس طلایی را از آن خود ساخت.
این نخستین بار است که فیلمی از سینمای ایران جایزه خرس طلایی جشنواره برلین برای بهترین فیلم را از آن خود می کند.
تهیه کننده، نویسنده و کارگردان «جدایی نادر از سیمین» اصغر فرهادی است و لیلا حاتمی، شهاب حسینی، پیمان معادی، ساره بیات، سارینا فرهادی، بابک کریمی، علی اصغر شهبازی، شیرین یزدان بخش، کیمیا حسینی و مریلا زارعی در این فیلم بازی کرده اند.
این فیلم فروپاشی یک خانواده‌ی ایرانی را نمایش می‌دهد: سیمین می‌خواهد به همراه دخترش از ایران مهاجرت کند و بهمین علت ناچار است از همسرش نادر جدا شود، زیرا نادر تصمیم گرفته در ایران بماند تا در کنار پدر مبتلا به بیماری آلزهایمرش باشد.
فیلم اصغر فرهادی توانست در رقابت با 15 فیلم دیگر برنده شود. این فیلم جایزه بهترین گروه بازیگران زن و مرد را نیز از آن خود کرد. همچنین جایزه هیئت داوران کلیسا نیز نصیب این فیلم ایرانی شد.
آقای فرهادی پیش از این در نشست مطبوعاتی فیلم جدایی نادر از سیمین گفته بود که او و همکاران فیلمسازش بابت غیبت جعفر پناهی در جشنواره برلین عمیقا متاسف اند. اصغر فرهادی گفت: “شما از طریق فیلم های جعفر پناهی او را را می شناسید ولی من شخصا او را می شناسم.” فرهای اضافه کرد:
“قبل از اینکه به اینجا بیایم با او خداحافظی کردم. به شدت ناراحت بودم چون داشتم به جایی می آمدم که او نمی توانست بیاید.”
Jag har tyvärr inte sett filmen men jag känner spontant en viss stolthet att en iransk film lyckas ta en sån prestigefull pris i en europeisk filmfestival.Grattis Asghar Farhadi och filmteamet.