يه بغل بيت بلال

دوست شاعر ما، محمد مراد یوسفی نژاد شعری به گویش لری بختیاری به ستین لر تقدیم کرده است که بوی عید و عیدی میدهد!

راستش اول فکر کردم شعر را به فارسی ترجمه کنم اما دیدم آن بار فرهنگی و حال و هوای بهار بختیاری را از دست خواهد داد. اینست که همان طور دست نخورده آنرا برایتان بازگو میکنم.

يه بغل بيت بلال

يه سله بوي كلوس

جم پر كلگ بليت

يه كماچ تليكه ماست

دو سه خيگ روغن بز

چاله ي پر ز بلاز

صد هزار گاله و

كل زيدن تشمال به ساز

رقص دسمال

كمندونه و چوپي

سرناز

وا يه دو رقص سه پا

همه تقديم «ستين لر» با

پیمایش به بالا